Prevod od "estão voltando à" do Srpski

Prevodi:

se vraćaju u

Kako koristiti "estão voltando à" u rečenicama:

Os carros estão voltando à garagem.
Vozila s posetiocima se vraæaju u garažu.
As negociações de paz devem estar indo bem se os klingons estão voltando à estação.
Pregovori idu kako treba ako Klingonci dolaze...
Espere um pouco, os tempos de escola estão voltando à memória.
Stani malo. Nešto smo uèili u vezi toga u devetom razredu.
As luvas brancas estão voltando à moda.
Hej. Bijele rukavice su spremne za povratak.
Os corpos dos recêm-mortos estão voltando à vida e atacando as pessoas.
Trupla nedavno umrlih se vraæaju u život i napadaju žive.
Corposhumanosinsepultos estão voltando à vida... e se alimentando dos vivos.
Nepokopani mrtvi vraæaju se u život i hrane se živima.
Num mundo onde os mortos estão voltando à vida... a palavra "problema" perdeu muito do seu significado.
U svijetu gdje mrtvi žive... rijeè "problem" gubi smisao.
Pela primeira vez em um século, lobos estão voltando à Alemanha.
Po prvi put u veku, vukovi su ponovo u Nemaèkoj.
Parece que estão voltando à vida, não é?
Kao da se lagano opet vraæaju u život, zar ne?
As pessoas estão voltando à gravar coisas por conta própria.
Pa ljudi rade mnoge stvari, snimaju nešto za sebe
Os mortos estão voltando à vida, assassinando pessoas em suas casas.
Mrtvi se vraèaju u život, ubijajuæi Ijude u njihovim domovima.
Parece que os imbecis estão voltando à cidade.
Izgleda da se kriminalci vraæaju u grad.
TJ, Mardsen e a equipe científica estão voltando à Destino com o alienígena.
T.J., Marsden, i naucnicki tim se vracaju na Sudbinu sa "osmim putnikom".
Chefe, guardas estão voltando à entrada dos jogadores agora.
Šefe, tvoj stražar se vraæa upravo kroz vrata za igraèe.
O presidente e a primeira dama estão voltando à Casa Branca, onde darão um jantar para o presidente Sarkozy e a primeira dama francesa.
Predsednik i prva dama se upravo vraæaju u Belu kuæu gde æe veèeras biti domaæini državne veèere za predsednika Sarkozija i francusku prvu damu.
Acho que Cameos estão voltando à moda.
Mislim da se kameje vraæaju u modu.
Agora estão voltando à Lamorna e se hospedarão aqui... No hotel.
Sada se vraæaju u Lamornu i odsešæe ovde u hotelu.
Está se repetindo em todo lugar. Todos os cemitérios, casas funerárias e hospitais. Os mortos estão voltando à vida como Cybermen.
Isto se dešava na svim grobljima, mrtvaènicama, pogrebnim zavodima, bolnicama.
É a primeira vez, desde a tempestade, que as pessoas estão voltando à cidade.
Idemo fokus na èinjenici da je prvi put od oluje ljudi idu nazad u grad.
Você acha que isto está na cidade, pessoas estão voltando à vida o tempo todo,
Ti misliš da se u ovom gradu, ljudi svaki put vraæaju iz mrtvih?
Caramba! Bebop e Rocksteady estão voltando à Nova Iorque. - O quê?
Опа, Бебоп и Роцкстеадy су се упутили у Неw Yорк.
Os mortos estão voltando à vida e sendo usados como bioarmas.
Mrtvi oživljavaju i koriste ih kao oružja.
A escola está fechada, eles estão voltando à meia-noite porque querem vender suas idéias de jogos.
Школа је затворена, враћају се у поноћ јер желе да представе своје идеје за игре.
0.38080620765686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?